Después de encontrar el diario de un soldado vietnamita tras una cruenta batalla durante la guerra y después de 55 años, el veterano estadounidense Peter Mathews ha regresado a Vietnam para devolvérselo a la familia del antiguo enemigo. El exmilitar estadounidense Peter Mathews indicó que fue un alivio entregar el escrito. “Cuando se lo devolví a la familia fue un alivio. Por fin hice que el cuaderno llegara a casa. Nunca lo vi como propiedad mía, pertenece a la familia”, apuntó.
Su vuelta a Vietnam casi 56 años después reavivó en él los recuerdos de la cruenta batalla de Dak To en 1967. Fue allí donde encontró el pequeño diario, que parecía llamarle.
“En cuanto lo vi decidí que lo iba a guardar. Se suponía que tenía que entregarlo todo a mis superiores, pero lo hubieran tratado como cosas de la guerra, sin ver al ser humano que había detrás, así que no se lo enseñé a nadie. Lo metí en mi bolsillo y lo llevé de vuelta a Estados Unidos”, puntualizó.
No se trataba de un documento cualquiera, le llamaron la atención la calidad y el detalle de los dibujos, la bella caligrafía de lo que parecían ser poemas, canciones y entradas de diario escritos en vietnamita. “Entendí que era más que un simple soldado, debía ser alguien con una buena educación. Cuando se lo entregué a sus hermanas les dije que él había entregado su vida por una causa y tuvo éxito y ahora además tienen un valioso objeto suyo“, comenta el veterano, de 77 años.
La entrega tuvo lugar el pasado 5 de marzo en un pueblo de Ha Thinh, en un acto organizado por las autoridades. “Gracias a esto mis hijos han descubierto mucho sobre la guerra y sobre mí porque nunca hablaba de ello. Me he abierto contando buenos y malos recuerdos y mis hijos están muy contentos. Me ha ayudado de esa manera porque he acercado esta parte de mi vida a mis hijos y lo agradezco. Me siento bien”, añadió.