Joel “N” fue encontrado muerto dentro de su celda en el Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Nezahualcóyotl. El hombre era el principal sospechoso de haber asesinado al niño de cinco años identificado como Carlos Antonio “N”.
La Secretaría de Seguridad informó del fallecimiento del reo, quien fue encontrado suspendido de uno de los barrotes de su celda. Cuando los agentes del orden revisaron el cuerpo encontraron varias tiras de tela enredadas en el cuello del sospechoso que habrían sido pedazos de su propio pantalón.
El acusado y su pareja fueron vinculados a la desaparición y probable homicidio del menor. Por esto motivo ambos fueron detenidos el 11 de noviembre y desde ese momento el hombre se encontraba confinado en una celda. Los primeros indicios indican que la pareja habría golpeado al menor, ocasionándole la muerte.